.... og da kryssordet omsider kom her på Berget, ble det fra autorisert hold hevdet at det neppe blir noen suksess her i landet. Begrunnelsen for denne påstanden var at det norske språket er så ordfattig i forhold til det engelske, at det blir ytterst vanskelig å snekre sammen et vettugt norsk kryssord.