Dyr

[Gjest Per]

Oppe til venstre,loddr. Jeg får DOBERMAN,men både dyr (og oppdretter) heter da DOBERMANN! Er jeg ute og sykler?

[Gjest LivM]

Jeg har ikke kommet så langt, men ved søk på google så kommer Doberman opp.

[Gjest stig]

det må bli doberman

[Gjest Per]

Louis Dobermann avlet frem denne rasen. Google inneholder masse feil. Her mener jeg fremdeles at Hansen tar feil!

[Gjest Anonym hjelper]

Per har helt rett.

 

Hva man kan finne på Google, har med respekt å melde intet med saken å gjøre. For det første står de fleste norske journalister til stryk i rettskrivning, for det andre er "doberman" en anglifisert form som brukes i engelsk (men ikke i norsk), og denne skrivemåten vil derfor finnes i overflod på Internett.

 

Hunden heter på norsk dobermann med dobbel "N" fordi opphavsmannen het Dobermann. Den saken er klinkende klar.