Lørdag 598, STANG

[elindblo]

12 ovenfra, 7 inn fra venstre. Jeg får løsning skrvet med i, mens det i ordlister skrives med j. Men, Hansen: Du er tilgitt, tatt alle dine akrobatiske norske språkvarianter i betraktning! :-)

[mj8599]

Raie kan skrives med i eller j :)

[elindblo]

Det er mulig at du har rett, men jeg har ikke i noen av de 5 stedene jeg har slått på funnet at det kan skrives med i.

 

[-juni2]

I Jarle Schwachs synonymordbok finner du RAIE og RAJE likestilt, også her i kryssordleksikonet får du trestang til svar når du skriver raie som spørreord....

 

({$editedMessage} 28.05.11 20:24)

[elindblo]

Raje (eller raie) er et dialektord som må brukes av minst et visst antall 1000 før det kan adopteres i de offiselle norske skriftspråkene. Muligens er det også andre krav til opptakelse i skriftspråkene. Og raje = raie er tatt opp både i nynorsk og bokmål. Men jeg skal ikke tvære mer på skrivemåten siden det sikkert er norskfilolger her som kan mye mer om dette enn det jeg kan som realist.... :-)

[phafn]

Rajen er en trestang som blei benyttet i hesjene før det blei vanlig med ståltråd. Den blei brukt sammen med pæler(stolper) som blei kalt kraker. Per