Ukens nøtt 37

[Gjest hans]

Strever med 12 v., hadde skrevet liang, men finner nå ut at det ikke stemmer med 50 g,ikke ifølge leksikonet mitt. Vil gjerne ha l-a g, men kanskje flere av de loddrette ordene er feil?

[Gjest Svein]

Hei Hans! Du kan trygt skrive LIANG!

Akkurat nå scoret Inter!

[Gjest hans]

Takk for hjelp, hvor i all verden fant du svaret? Bak i leksikon står vekten angitt til 35 - 40 g, men intet årstall er nevnt.

[Gjest blåmann]

Hei Hans,

 

Vet ikke hvilket leksikon du har. Prøv å slå opp i Store Norske (jeg har 3. utgave), på oppslagsordet. (Nøkkelbindet skiller kun mellom 'gammel' og 'nyere', uten angivelse av årstall).

[Gjest Skjye]

  - skrev (På 17.9.2003 den 19.21):

Takk for hjelp, hvor i all verden fant du svaret? Bak i leksikon står vekten angitt til 35 - 40 g, men intet årstall er nevnt.

Hei, Hans.

 

Ved å bruke anførselstegn og søkeordene "satt lik 50 g" i nettutgaven av SNL, fikk jeg tilslaget LIANG, med følgende artikkeltekst:

 

"gl. kinesisk masseenhet, lik 1/16 jin = 37 g, også kalt tael. Ved innføringen av metersystemet i 1929 ble en liang satt lik 50 g."

[Gjest ann]

  - skrev (På 17.9.2003 den 18.28):

Strever med 12 v., hadde skrevet liang, men finner nå ut at det ikke stemmer med 50 g,ikke ifølge leksikonet mitt. Vil gjerne ha l-a g, men kanskje flere av de loddrette ordene er feil?

kan noen si meg hva 24L. blir ? Har _ a _ E _ hva blir det!

[Gjest Dag]

Hei.

Prøv med LAKEI.

Dag.